Dates de rentrée :
- Mercredi 3 septembre : première demi-journée pour les élèves de la 1ère à la 7e année.
- Jeudi 4 septembre : première demi-journée pour les élèves de maternelle.
- Les maternelles auront une rentrée progressive avec des demi-journées les 4, 5, 8, 9 et 10 septembre. Les élèves commenceront à temps plein le 11 septembre.
Code couleur pour la rentrée des élèves de la 1ère à la 7e année (3 septembre): Nous invitons les élèves à porter un chandail ou un accessoire de la couleur associée à leur année scolaire :
- 1re année : orange
- 2e année : bleu
- 3e année : vert
- 4e année : rouge
- 5e année : rose
- 6e année : blanc
- 7e année : noir
Transport scolaire : Les autobus quitteront l’école 11 h 45 lors de cette première journée
Nous avons déjà hâte de retrouver vos enfants et de débuter une nouvelle année scolaire remplie d’apprentissages et de projets stimulants!
Bon été à tous !
L’équipe de l’école des Voyageurs
——————————-
Start dates:
- Wednesday, September 3: Half-day for students in Grades 1 to 7
- Thursday, September 4: First half-day for kindergarten students
- Kindergarten students will have a gradual entry with half-days on September 4, 5, 8, 9, and 10. They will begin full-time on September 11.
Color Code for September 3 (Grades 1 to 7): We invite students to wear a shirt or accessory in the color associated with their grade:
- Grade 1: Orange
- Grade 2: Blue
- Grade 3: Green
- Grade 4: Red
- Grade 5: Pink
- Grade 6: White
- Grade 7: Black
School transportation: Buses will leave the school at 11:45 am on the first day.
We are already looking forward to welcoming your children back and starting a new school year full of learning and exciting projects.
Have a great summer!
The École des Voyageurs Team
